Clique no seu Avatar no topo do site, para abrir o menu de opções da sua conta;
Depois, clique na opção "Minha Conta" do menu, você será redirecionado para a página de configurações;
No campo "Alterar Senha" digite sua senha atual, então digite sua nova senha no campo "Nova Senha".
Depois é só clicar no botão "Salvar Alterações".